Fassungen
Neuigkeiten
Was sich in der Ausgabe geändert hat, Fassung für Fassung, die neueste zuerst. Die Ausgabe ist eine offene Beta: Text, Darstellung und Werkzeuge werden laufend verbessert.
0.95 Ruhigerer Satz, Notizen in eigener Spalte 15. November 2026
- Ruhigerer Satz. Die Lesefassung steht jetzt linksbündig, mit gleichmäßigen Wortabständen und weniger Trennungen; die Spalte ist schmaler, rund 75 Zeichen je Zeile. Wer Blocksatz vorzieht, wählt ihn in den Einstellungen („Aa“) unter „Satz“.
- Notizen in eigener Spalte. Die Notizen der Mitglieder stehen rechts neben dem Text, als Gegenstück zum Inhaltsverzeichnis: alle Stellen des Bandes in Lesereihenfolge, ein Klick führt zur Stelle, ein Klick auf die Notiz öffnet sie. Die Spalte ersetzt die Notizen am Rand.
- Zwei Zeichen an den Spalten. Inhaltsverzeichnis und Notizen lassen sich über je ein Zeichen am Rand ihrer Spalte ein- und ausblenden.
- Wer folgen könnte. Die Seite Unterstützen zeigt unter den Bildnissen weiterer Autoren, wie viel von der Ausgabe, nach der zitiert wird, schon frei gescannt vorliegt.
0.92 Notizen für Mitglieder 14. November 2026
- Markieren und notieren. Mitglieder markieren Stellen im Text und schreiben Notizen dazu: Text auswählen, dann „Markieren“ oder „Notiz“ (Tasten M und N). Jede Stelle trägt ihren Nachweis nach Band, Seite und Zeile und steht in Lesefassung und Druckbild.
- Notizen am Rand. Auf breiten Bildschirmen stehen die Notizen rechts neben ihrer Stelle; sonst zeigt ein kleiner Stift im Rand, wo eine Notiz liegt.
- Projekte und Export. Stellen lassen sich in Projekten mit Abschnitten sammeln, etwa für die Sitzungen eines Seminars. Die Übersicht „Notizen“ im Kopf jeder Seite zeigt alles aus den drei Ausgaben und exportiert es nach Word, LaTeX, Markdown, als Text oder Tabelle.
- Konto ohne Passwort. Die Anmeldung läuft über einen Link an die Mailadresse der Mitgliedschaft. Die Texte bleiben frei für alle; das Werkzeug gehört zur Mitgliedschaft.
- Das nächste Ziel. Bei 40 Mitgliedern beginnt die Reihe „Kritiker und Wegbereiter“: Jacobi, Reinhold, Maimon und Schulze.
- Entfallen. Der Knopf „Parallelstellen“ an der Textauswahl; ähnliche Stellen zeigt weiterhin die Recherche.
0.9 Der Nachlass 11. November 2026
- Schellings Nachlass, 45 Texte. Neben den Sämmtlichen Werken stehen jetzt frei zugängliche Texte aus der Schelling. Nachlass-Edition, einem Gemeinschaftsprojekt der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, der Universität Freiburg und der Universität Wien: aus der ersten Münchener Zeit die Weltalter-Drucke, -Entwürfe und -Fragmente, weitere Manuskripte und Kalender; aus Berlin die Erste Vorlesung von 1841, eine Nachschrift der Philosophie der Offenbarung von 1841/42 und ihr Text in den Sämmtlichen Werken. Zusammen rund 800 000 Wörter (Nachlass).
- Nachtrag vom 13. November. Drei Berliner Texte, die die Nachlass-Edition vorläufig als „Preview“ führt und noch überarbeitet (die Berliner Einleitung von 1844 und zwei Nachschriften), sind auf Bitte der Herausgeber wieder herausgenommen; sie folgen nach der Veröffentlichung, angekündigt für Anfang 2027. Am Anfang jedes Textes steht jetzt die Zitierweise der Nachlass-Edition.
- Ihre Arbeit. Entziffert, datiert und ausgezeichnet haben diese Texte die Projekte »Schelling in München« (Bayerische Akademie der Wissenschaften und Universität Freiburg, gefördert von der DFG) und »Schelling in Berlin« (Universität Wien, gefördert vom FWF, Projekt P 34383). Wir übernehmen ihre Lesetexte unter CC BY 4.0 und setzen sie neu, ohne den Wortlaut zu ändern; jede Absatznummer führt zum Original.
- TEI. Jeder Text steht als TEI P5 zum Herunterladen, aus den Seiten der Nachlass-Edition zurückgeführt und Zeichen für Zeichen gegen sie geprüft.
- Lesen. Streichungen und die Inhaltsangaben der Herausgeber lassen sich ein- und ausblenden; Blatt- und Seitenwechsel stehen im Text.
Nachtrag vom 12. November 2026: 25 Seiten berichtigt
- Reste der elektronischen Vorlage entfernt. Eine Übersicht aus der Einleitung der elektronischen Vorlage war beim Zerlegen vorn an 46 Seiten geraten. Auf 25 davon hatte das Spuren hinterlassen: Auslassungspunkte am Seitenanfang, eckige Klammern im Wort, und an mehreren Seitenanfängen fehlten gedruckte Wörter (so auf SW I/6, 95 »wird der«). Die Seiten sind neu gesetzt und am Scan beider Exemplare geprüft.
- Zwölf berichtigte Druckfehler. Dabei sind zwölf offenkundige Druckfehler berichtigt worden, etwa SW I/7, 554 wiel → weil. Sie sind in den Richtlinien verzeichnet; im TEI bleibt die Druckform als
sicerhalten. Alle anderen Druckfehler bleiben stehen.
0.84 Kopf, Menü und zwei Ansichten 9. November 2026
- Zwei Ansichten, zwei Maße. Die Lesefassung nutzt die Breite des Fensters bis zu 44 em (rund 90 Zeichen je Zeile) und wächst mit ihm; das Druckbild bleibt am Druck, mit seinen Zeilen und Randziffern. Die Einstellung „Satzbreite“ entfällt.
- Ein Knopf für die Darstellung. Rechts im Kopf steht auf jeder Seite „Aa“: das Farbschema (System, Hell, Dunkel), in der Lektüre dazu Schriftgröße, Hervorhebung und die Optionen zum Kopieren. Der Halbkreis für Hell und Dunkel entfällt.
- Telefon. Ein Menü mit allen Punkten und den drei Ausgaben; in der Leseleiste öffnet eine Lupe das Suchfeld über die ganze Breite; Kopf und Leiste weichen beim Lesen aus und kommen beim Zurückrollen wieder; kein Ziel ist kleiner als 44 Pixel.
- Einstellungen gelten über die Ausgaben hinweg. Wer von einer Ausgabe zur anderen wechselt, nimmt Farbschema, Schriftgrad, Ansicht und Sprache mit.
- Startseite kürzer. Verfahren und Grenzen stehen in den Richtlinien; die offenen Daten sind eine Zeile unter den Bänden.
- Bildnisse. Die drei Bildnisse der Ausgaben sind als Reihe gesetzt: gleicher Ausschnitt, gleiche Augenhöhe, gleiche Tonung.
0.83 Farbe, Schrift und Telefon 9. November 2026
- Farben mit Rollen. Gold zeigt, wo man ist: Der aktive Menüpunkt trägt eine goldene Linie, und „TEI“ in der Bandliste steht ruhig auf einer Haarlinie. Rot bleibt dem vorbehalten, was wegführt: Links und „Im Druckbild öffnen“.
- Keine Schrift unter 13 Pixel. Bandangaben, Seitenzahlen, Beschriftungen und Verzeichnisse stehen nirgends mehr kleiner.
- Recherche am Telefon. Die Suchbereiche stehen in einer Zeile; nach der ersten Suche wird der Titel klein, und die erste Stelle ist ohne Blättern zu sehen.
- Lesefassung am Telefon. Unter 480 Pixel Breite setzt die Lesefassung linksbündig mit Silbentrennung statt im Blocksatz; das Druckbild bleibt wie gedruckt.
0.82 Satz im Leser 9. November 2026
- Breiteres Lesemaß. Schrift und Spalte der Lesefassung wachsen mit dem Bildschirm: Auf einem großen Monitor steht der Text größer und breiter, ohne bis an den Rand zu laufen. In den Einstellungen des Lesers lässt sich die Satzbreite schmaler oder breiter stellen. Das Druckbild bleibt wie gedruckt.
- Trennung und Wortabstände. Auch die englische Seite trennt den Text jetzt nach deutschen Regeln. Zeilen mit auffällig weiten Wortabständen sind dadurch um rund drei Viertel seltener.
- Verse, Schemata und Tabellen. Sie behalten in der Lesefassung ihre Druckzeilen, statt in den Blocksatz zu laufen; Datum und Unterschrift am Briefende stehen wie im Druck.
- Absätze über die Seitengrenze. Läuft ein Absatz auf der nächsten Seite weiter, setzt ihn die Lesefassung ohne Bruch fort.
- Gedruckte Inhaltsverzeichnisse. Sie stehen mit Punktlinie, und ihre Seitenzahlen führen zur Stelle.
- Die Stelle bleibt. Beim Wechsel zwischen Lesefassung und Druckbild und beim Ändern von Schriftgröße oder Satzbreite bleibt man an derselben Stelle.
- Abbildungen und Noten. Alle Abbildungen sind da und ganz zu sehen. Notenaufrufe sind am Scan geprüft und berichtigt, 110 Trennreste aufgelöst; die Gedichte in I/10 stehen als Gedichte.
0.81 TEI im DTA-Basisformat 8. November 2026
- Ein Format zum Herunterladen. Die TEI-Dateien auf der Startseite und im Leser unter „Daten“ sind jetzt im DTA-Basisformat (DTABf), dem TEI-Format des Deutschen Textarchivs. Jede Datei ist gegen Schema und Regeln des DTABf geprüft, und ihr Text stimmt Seite für Seite mit dem Leser überein.
- Absätze über die Seitengrenze. Bisher schloss die TEI-Datei an jeder Seitengrenze den Absatz und begann einen neuen. Jetzt bleibt ein Absatz, der auf der nächsten Seite weiterläuft, ein Absatz; der Seitenwechsel steht darin. Ob er weiterläuft, ist an jeder Seitengrenze aus dem Text oder, wo der es offenlässt, am Einzug der ersten Zeile im Scan entschieden.
- Antiqua ausgezeichnet. Antiqua mitten in der Fraktur des Drucks steht im DTABf als eigene Hervorhebung (
rendition="#aq"), auch zusammen mit Sperrsatz.
0.7 Neu vom Druck: alle vierzehn Bände geprüft 7. November 2026
Fassung 0.7 in Bildern →Startseite, Verfahren, Genauigkeit, Druckbild, Verzeichnis und Recherche, mit Bildschirmfotos und dem Vergleich zu Fassung 0.30.
Gegenüber Fassung 0.30
- Jedes 28. Wort ist anders. 82 680 Wörter des Haupttexts stehen jetzt so, wie der Druck sie hat: „Ich setzte voraus“ statt „setze“ (SW I/4, 87), „treten“ statt „terten“ (II/4, 122), „Menschengeschlechts“ statt „Menschgeschlechts“ (II/1, 98).
- Griechisch lesbar. An 487 Stellen war es in 0.30 zerschossen („γυμνοί äc καί T ρωτοι“); jetzt stehen 58 350 griechische Zeichen polytonisch in Unicode („γυμνοὶ δὲ καὶ ἄστρωτοι“, SW I/1, 19).
- Noten an ihrem Ort. Statt eines Sammelblocks je Seite 3 423 einzelne Noten, jede mit ihrem Aufruf im Text verknüpft.
- Mehr Struktur. 944 statt 215 Verzeichniseinträge, 250 747 gezählte Druckzeilen, 6 425 ausgezeichnete Antiqua-Stellen; 0.30 kannte nichts davon.
- Alle Vergleiche, Stelle für Stelle →
Der Text
- Neu gewonnen, Seite für Seite. Alle 7 881 Druckseiten der Sämmtlichen Werke sind am Scan geprüft. Der Text entsteht aus drei Lesungen: einer älteren elektronischen Erfassung und der Texterkennung zweier Exemplare des Drucks aus der Bayerischen Staatsbibliothek. Ein Wort gilt nur dann ohne Prüfung, wenn keine der beiden Texterkennungen ihm widerspricht und mindestens eine es bestätigt.
- Am Bild entschieden. Jede andere Stelle wird maschinell am Scan der Seite entschieden, Buchstabe für Buchstabe, nicht nach dem Sinn. Jede Seite wird dabei auch im Ganzen gegengelesen; was nicht abschließend zu entscheiden ist, geht in eine zweite Runde (Verfahren).
- 8 931 Verbesserungen gegenüber der elektronischen Vorlage, rund eine je Seite: Lesefehler, stillschweigende Glättungen, zerschossenes Griechisch. Echte Druckfehler des Bandes bleiben stehen.
- Wie gedruckt. Griechisch polytonisch in Unicode, Sperrsatz ausgezeichnet, lateinisch gesetzte Wörter (Antiqua) erkennbar, die Noten an ihrem Ort.
Genauigkeit
- 26 Seiten unabhängig gelesen. Der Text der Freiheitsschrift (SW I/7) stimmt mit ihnen Wort für Wort und Zeile für Zeile überein: 7 822 Wörter, 712 Zeilen, mit Sperrsatz und Absätzen.
- Eingesetzte Fehler. Von 40 plausiblen Fehlern, die zur Probe in Seiten eingesetzt wurden, fand das Verfahren 38.
- Zwei Exemplare. Die zweite Texterkennung liest echte Druckfehler wörtlich, die die erste glättet. Eine schwächere Texterkennung hätte in einem Test 7 von 43 echten Fehlern übersehen.
- Offen sind drei Seiten, die noch nicht am Scan entschieden sind: SW I/3, 153; I/4, 295; I/10, 197.
Lesen und Verzeichnisse
- Druckbild mit Zeilen. Neben der Lesefassung steht jede Seite Zeile für Zeile wie im Band, gezählt am Rand; zitiert wird nach Abtheilung, Band, Seite und Zeile (SW II/1, 456,12).
- Verzeichnisse am Druck. 944 Einträge, ausgerichtet an den gedruckten Inhaltsverzeichnissen und Inhaltsübersichten.
- Randmarken. 388 Punkte der Inhaltsübersicht haben im Text keine Überschrift; das Verzeichnis springt auf den Absatz, an dem sie beginnen, und dort steht ihr Titel als Randmarke, ein Zusatz dieser Ausgabe. Im Verzeichnis stehen sie leiser als echte Überschriften.
- Zitate statt falscher Überschriften. 122 Verse, Mottos und Formeln, die der Druck mittig absetzt, stehen als Zitat im Textfluss.
Recherche und Daten
- Volltextsuche über alle vierzehn Bände, jede Stelle zitiert bis zur Druckzeile, mit dem Abschnitt, in dem sie steht, und der Trefferzahl je Band; ein Klick öffnet das Druckbild an genau dieser Stelle.
- TEI für jeden Band (P5), dieselben Daten, aus denen der Leser seine Seiten baut; die Rundlaufprobe ist für alle Bände identisch. Der Text ist gemeinfrei, die Daten stehen unter CC BY 4.0 (Nachnutzung).
0.30 Erste Fassung Mai bis August 2026
- Die vierzehn Bände nach einer älteren elektronischen Erfassung, 7 762 Seiten mit Absätzen, Überschriften und Noten, noch ohne Abgleich am Druck.
- Verzeichnisse der ersten Abtheilung von Hand erfasst, die der zweiten aus der Vorlage übernommen.